NEVER LET ME GO - PILOT

FLORENCE AND THE MACHINE

      Banda britânica de indie rock. É liderada por Florence Welch,   com o apoio de Isabella Summers e vários outros músicos.
                 Formada desde 2007 até a presente data.  

    O florence and the machine já esteve no Brasil em 2012, nas cidades de São Paulo, Rio de Janeiro e Florianópolis e já está confirmada sua presença no Rock in Rio 2013.

  A lindíssima música Never Let me go integrou a trilha sonora do episódio Pilot de Beauty and the beast.

                                                           Video music com a banda

                            
                          Tradução da música
                Nunca me deixe partir
                                                    

Olhando lá de baixo, O luar quebrado no mar

Reflexos ainda parecem os mesmos para mim

Como antes de eu afundar

 E é pacífico lá no fundo

Uma catedral onde não se pode respirar

Não é preciso rezar, não é preciso falar

Agora que estou no fundo

E está arrebentando sobre mim

Mil milhas no fundo do mar

Achei um lugar para descansar minha cabeça

Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir

Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir

E os braços do oceano estão me carregando

E toda esta devoção estava saindo de mim

E os choques são o paraíso, para uma pecadora como eu

Os braços do oceano me libertam

Embora a pressão seja difícil de aguentar

É o único jeito que eu consigo escapar

Parece uma escolha dificil de se fazer

Mas agora estou embaixo

E está arrebentando sobre mim

Mil milhas no fundo do mar

Achei um lugar para descansar minha cabeça

Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir

Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir

E os braços do oceano estão me carregando

E toda esta devoção estava saindo de mim

E os choques são o paraíso, para uma pecadora como eu

Os braços do oceano me libertam

E acabou

E estou afundando

Mas não estou desistindo

Estou apenas me rendendo

Oh, deslizando para o fundo

Oh, tão frio, mas tão doce

Nos braços do oceano, tão doce e tão frio

E toda esta devoção que nunca conheci

E os choques são o paraíso para uma pecadora liberta

E os braços do oceano,

Libertam-me

Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir

Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir

Libertam-me

Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir

Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir

Libertam-me

Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir

Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir

Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir

Nunca me deixe partir, nunca me deixe partir

E acabou

E estou afundando

Mas não estou desistindo

Estou apenas me rendendo

Oh, deslizando para o fundo

Oh, tão frio, mas tão doce

  Beauty and the beast - Pilot